- 月並み
- つきなみ【月並み】~な[の] 〔ありふれた〕 conventional; commonplace; hackneyed; clichéd; trite; stale; stereotyped; cut-and-dried[-dry]; 《文》 platitudinous; quotidian.
●月並みなせりふ trite remarks; platitudes
・月並みな言い回し a cliché; a hackneyed phrase
・月並みな訓示 cut-and-dry instructions
・月並みなコメントをする make stale remarks
・月並みなデザインの服 conventionally designed clothes.
●彼は言うことが月並みだ. What he says is very commonplace.
・月並みだが穏当な判断だった. The judgment was uninspired but justified.
月並み調 a clichéd [banal] style.月並み俳句 (a) trite haiku.
Japanese-English dictionary. 2013.